Никомед подписала соглашение о приобретении колумбийской фармацевтической компании Farmacol

4 февраля 2011 г.
  • Данный текст является переводом корпоративного пресс-релиза. В случае разночтений между текстами на русском и английском языках, текст на английском языке имеет преимущественную силу. Для просмотра новости на английском языке, пожалуйста, пройдите по ссылке.
  • Никомед подписала соглашение о приобретении колумбийской компании Laboratorios Farmacol S.A. (Farmacol) с целью дальнейшего усиления своего присутствия в латиноамериканском регионе
  • Сделка демонстрирует важность Латинской Америки как ключевой части стратегии Никомед на развивающихся рынках
  • Farmacol обеспечит Никомед доступ на быстрорастущий (+14%) колумбийский фармацевтическтй рынок, который является пятым по величине в Латинской Америке

Сегодня Никомед заявила о намерении расширить свое присутствие в Латинской Америке путем приобретения Laboratorios Farmacol S . A ., колумбийской фармацевтической компании, имеющей сильные позиции в области гастроэнтерологии, респираторных и гинекологических заболеваний.

Компания Farmacol основана в 1969 г. Ею разработаны и выведены на рынок такие препараты, как противоспазматическое средство Espasmobil® и Vasoton®, для лечения варикозной болезни. Они внесли большой вклад в построение сильного и устойчивого бизнеса компании в Колумбии.

Farmacol входит в десятку ведущих колумбийских фармкомпаний. Farmacol ведет масштабную деятельность в области продаж и маркетинга. Ее производственное предприятие, выпускающее жидкие, твердые и полужидкие лекарственные формы, а также шипучие таблетки, прошло сертификацию по стандартам GMP и получило все необходимые разрешения соответствующих колумбийских органов (Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos, INVIMA),

По мнению представителей Никомед, данная сделка поддержит стратегию роста компании в стране и регионе в целом, в том числе благодаря выводу своих собственных препаратов Omnaris® (ciclesonide) и Daxas® (roflumilast), а также распространения ряда региональных брендов, таких как Alevian Duo® (Pinaverium bromide, Dimeticone) и Tecta® (Pantoprazole magnesium) в респираторной и гастроэнтерологических областях соответственно. Сделка подлежит утверждению законодательных органов, и ее завершение планируется на второй квартал 2011 года. Дальнейшие детали не разглашаются.

Как заявил старший вице-президент Никомед по Латинской Америке Норберт Оппитц: «Эта сделка демонстрирует важность Латинской Америки как ключевого региона для стратегии Никомед на развивающихся рынках. Farmacol предоставит Никомед доступ на один из самых быстроразвивающихся фармацевтических рынков в Латинской Америке. Этот стратегический шаг ускорит нашу экспансию во всем регионе».

О компании Nycomed

Nycomed – частная международная фармацевтическая компания с дифференцированным портфелем, основу которого составляют брэндированные лекарства, применяемые в гастроэнтерологии, кардиологии, неврологии, профилактике остеопороза, хирургии, а также противопростудные и противовоспалительные средства. Широкий ряд безрецептурных продуктов дополняет портфель.

Структура подразделения по исследованиям и разработкам (R&D) подразумевает возможность партнёрских соглашений, т.к. лицензирование является краеугольным камнем стратегии роста компании.

В Nycomed работает 12000 человек по всему миру, её продукты доступны более чем 100 странах. У неё надёжные позиции в Европе на быстрорастущих рынках, таких, как Россия-СНГ и Латинская Америка. Продажа продуктов компании в США и Японии осуществляется через партнёрские компании, в то время, как Nycomed будет еще больше укреплять свои позиции на ключевых рынках Азии.

Штаб-квартира находится в Цюрихе, Швейцария. Продажи компании в 2009 году составили 3,2 миллиарда евро и скорректированный показатель EBITDA составил 1,1 миллиарда евро.

Для получения более подробной информации

Телефон для прессы:
Основной телефон: +41 44 555 15 10
Beatrix Benz, телефон: +41 44 555 15 08
Tobias Cottmann, телефон: ++41 44 555 15 01

Телефон для инвесторов:
Christian B. Seidelin, телефон: +41 44 555 11 04