武田在华成立新贸易公司，强化中国地区业务结构

日本大阪， 2013 年 1 月 22 日 -- 武田药品工业株式会社（武田）今日宣布，在中国成立新的贸易公司 — 武田（中国）国际贸易有限公司（ TCIT ）。新公司的成立将强化武田在中国市场的业务结构，同时此举也是武田继 2011 年 9 月收购奈科明公司后，在华合并该公司的重要一步。

武田（中国）国际贸易有限公司于 2013 年 1 月正式营业，其将作为枢纽中心，为中国市场引进武田在全球生产基地生产的药品。为完成武田在中国地区对奈科明公司的合并，原奈科明咨询（上海）有限公司（奈科明上海）的约 500 名员工被调派至武田（中国）国际贸易有限公司以及武田在中国地区的其他分公司。此后，武田计划于 2015 年 3 月底完成对奈科明上海的清算。

“ 武田致力于为中国患者提供广泛的产品组合，以满足患者的不同需求。公司的新业务结构将简化分销流程、提高工作效率，以便在庞大而关键的中国市场更好地服务患者。 ” 武田北亚区总裁平手晴彦说道， “ 此外，结合近期武田上海开发中心的建立，我们将及时地将新产品引入中国市场，造福中国患者。 ”

中国是武田的第七大市场，也是其扩大新兴市场份额的战略基石。武田于 1994 年进军中国市场，并打下了坚实的基础，时至今日，其已拥有市场、销售、研发和生产等部门。近期，通过对奈科明公司的合并、对武田上海研发中心的投资，武田进一步巩固了自身的商业地位，并加强了临床研发能力。

预计到 2016 年，中国将会成为亚洲最大、同时也是世界第二大的医药市场。武田在中国的业务增长超越市场增长率，还是拥有市场份额最多的日本制药公司，并旨在 2012 至 2016 年实现超过 29% 的年复合增长率。

关于武田（中国）国际贸易有限公司：

武田（中国）国际贸易有限公司将引进武田在全球生产基地生产的药品，并将这些产品转入武田的产品分销中心 — 武田药品（中国）有限公司。奈科明公司目前的销售团队和市场营销团队也将归于此公司。公司具体资料如下：

成立时间： 2012 年 9 月（ 2012 年 10 月缴纳注册资金）
开业时间： 2013 年 1 月
注册地点：上海外高桥自由贸易区
实际资本： 840 万美元

# # #

关于武田药品工业株式会社

武田是一家专注于自主研发的全球性制药公司，总部位于日本大阪。作为日本最大的制药企业，及全球制药行业的领导者之一，武田致力于卓越医药产品的研发和创新，为全球患者带来健康福音。关于武田的更多信息可访问公司官网 www.takeda.com .

联系我们：

武田药品工业株式会社企业传播部

电话：+81-3-3278-2037

武田（瑞士苏黎世）

国际股份有限公司企业传播部

电话：+41-44-555-15-05