Better Health, Brighter Future
- В рамках программы будут вакцинированы более 5,4 млн детей в более 40 развивающихся странах -
Данный текст является переводом корпоративного пресс-релиза. В случае разночтений между текстами на русском и английском языках, текст на английском языке имеет преимущественную силу. Для просмотра новости на английском языке, пожалуйста, пройдите по ссылке http://www.takeda.com/news/2016/20161102_7606.html
Осака, Япония, ноябрь 2016 года - Takeda Pharmaceutical Company Limited (TSE: 4502) объявляет о своем намерении стать эксклюзивным партнером программы «Глобальная вакцинация детей против кори», реализуемой Фондом ООН в рамках инициативы Shot@Life. Целью инициативы является вакцинация против кори не менее 5,4 млн детей в более 40 развивающихся странах Африки, Азии и Латинской Америки в течение 10 лет. Takeda пожертвовала Фонду ООН 1 млрд иен на реализацию этой программы.
Корь является одной из самых опасных инфекционных заболеваний, из-за которой во всем мире умирает около 115 000 детей в год, чего можно было бы избежать с помощью заблаговременной вакцинации*. Наибольший уровень смертности от кори был отмечен в странах с низким доходом, где вакцинация труднодоступна. Компания Takeda поддерживает инициативу Фонда ООН по вакцинации против кори не менее 5,4 млн детей за 10 лет. Кроме того, фонд ООН предоставит сотрудникам Takeda возможность пройти курс обучения по вакцинации или посетить площадку, где проводится вакцинация.
«В качестве эксклюзивного партнера Takeda с готовностью выделила значительные средства на реализацию этой важной инициативы Фонда ООН, которая позволит привить от кори более 5 млн детей в развивающихся странах по всему миру, - говорит Харухико Хирате, директор по корпоративным коммуникациям и связям с общественностью компании Takeda, - мы принимаем активное участие во многих важных программах, связанных с вакцинацией против существующих и новых инфекционных заболеваний, угрожающих населению всего мира, таких как лихорадка денге, норовирус, полиомиелит и вирус Зика. Мы также уделяем внимание профилактике болезней в развивающихся и формирующихся странах посредством реализации глобальных программ по КСО (корпоративная социальная ответственность). Финансовая поддержка этой инициативы по вакцинации против кори является еще одним несомненным подтверждением нашей заботы о здоровье людей во всех странах мира».
Для Takeda подразделение Вакцин является одним из ключевых терапевтических направлений. Компания принимает активное участие в разработке вакцин в целях борьбы с наиболее серьезными угрозами для здоровья людей во всем мире. Takeda работает в области вакцинации в Японии уже на протяжении 70 лет, поэтому данная программа имеет непосредственное отношение к бизнесу компании. Takeda продолжит заботиться о здоровье людей с помощью инновационных медицинских разработок, будучи фармацевтической компанией, желающей повысить качество жизни людей. Кроме того, Takeda продолжит заботиться об обществе, оказывая поддержку пациентам и их семьям, которым требуется больше, нежели просто обеспечение лекарственными препаратами.
В рамках одной из новых инициатив компании было проведено голосование среди всех сотрудников, по результатам которого была сформирована глобальная программа по КСО. В 2016 году были выбраны три программы: Глобальная вакцинация детей против кори, Тренинг для медицинских работников в области охраны здоровья матери и ребенка (партнер: «World Vision») и Здоровье матери и ребенка малых народов(партнер: «Save the Children», Япония).
* Источник: ВОЗ http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs286/en/
О Фонде ООН
Посредством инновационных кампаний и инициатив Фонд устанавливает связи между людьми, идеями и ресурсами, помогая ООН решать глобальные проблемы. Фонд был создан в 1998 году в качестве американской общественной благотворительной организации предпринимателем и филантропом Тедом Тернером; в настоящее время Фонд получает поддержку от благотворительных организаций, компаний, правительств и граждан. Получить дополнительную информацию можно по ссылке: www.unfoundation.org.
О Shot@Life
«Шот эт Лайф», кампания Фонда ООН, направлена на обучение людей, установление между ними связей и развитие их возможностей в области продвижения вакцинации во всем мире в качестве одного из наиболее эффективных способов спасения жизни детей в развивающихся странах. Более подробная информация доступна на ShotAtLife.org.
О деятельности Takeda в сфере КСО
В центре всей КСО деятельности компании Takeda , находится пациент, его интересы и фармацевтическая деятельность по созданию продукции высочайшего качества. Кроме того, мы стремимся поддерживать и улучшать эффективные бизнес-процессы и, будучи компанией с высоким уровнем гражданской ответственности, участвовать в деятельности по устойчивому развитию общества. Для получения более подробной информации посетите http://www.takeda.com/csr/policy/.
Обязательства Takeda в области вакцинации
Каждый год вакцины помогают предотвратить более двух миллионов смертей и оказывают существенное влияние на здоровье людей во всем мире. На протяжении 70 лет Takeda поставляет вакцины для защиты здоровья людей в Японии. Сегодня глобальное подразделение Takeda, занимающееся вакцинами, использует инновационные подходы к контролю наиболее опасных инфекционных болезней во всем мире, таких как лихорадка денге, норовирус и полиомиелит. Наша команда имеет богатый опыт реализации программ по вакцинации и глубокие знания в области разработки вакцин, их производства и обеспечения глобального доступа к современным вакцинам, что позволяет нам удовлетворять наиболее насущные потребности в области здравоохранения по всему миру.